ÿþ<html><head><title>,   #!"#</title></head> <body bgcolor=white leftmargin=100 rightmargin = 50> <a href="index.html"> 5@=CBLAO =0 3;02=CN AB@0=8FC</a> <br><br> <center> <h2>. "5>4>@ 8@<0=</h2> <h1>,   #!"#</h1> </center> <br> <font size=4> <p ALIGN=JUSTIFY> &nbsp;&nbsp;-B> 1K; ?5@8>4 <>53> AB@0AB=>3> C2;5G5=8O 01>:>2K<. / =5>6840==> 4;O A51O >B:@K;, GB> G8B0; 53> =5?@028;L=>  ?> 25G5@0<, 2 B> 2@5<O :0: 53> :=838, :0: 8 2AO:85 4@C385 ?@52>AE>4=K5 :=838, A;54C5B G8B0BL 8A:;NG8B5;L=> ?> CB@0<, :>340 A256> 2>A?@8OB85, 4CH0 >B:@KB0 4;O 2?5G0B;5=89 8 <8@ >1@07>2 ><KB =5@2=>9 4@>6LN ?>7=0=8O. #B@5==55 GB5=85 AB0;> 2>7<>6=K< 87-70 70:@KB8O AB0@B-0?0, 2 :>B>@>< O @01>B0;. @C38E ?@54;>65=89 ?>:0 =5 1K;>, 8 O 157 C3@K75=89 A>25AB8 <>3 ?>A2OB8BL 2A5 A2>5 2@5<O 4CE>2=><C ?@8>1@5B0B5;LAB2C, :>B>@>5, :0: CB25@640NB, 2 :>=5G=>< AG5B5, >4=> 8 O2;O5BAO >?@0240=85< ?@8>1@5B0B5;LAB2C <0B5@80;L=KE F5==>AB59. -B> >G5=L C4>1=0O B>G:0 7@5=8O :0: 4;O B5E, :B> >1;0405B <0B5@80;L=K<8 F5==>ABO<8 2 871KB:5, B0: 8 4;O B5E, :><C B0: 8 =5 C40;>AL 4> =8E 4>BO=CBLAO. <br>&nbsp;&nbsp;> BCB 8 A;CG8;>AL =5AG0ABL5. G5@54=>9 B>< 01>:>20 O 4>G8B0; ?>A@548 =545;8, 0 5E0BL 2 :=86=K9 <03078= 70 A;54CNI59 :=83>9 2 A@54C 1K;> 1K 4;O <5=O BO65;K< 4CH52=K< 48AA>=0=A><, B0: :0: :=838 C65 <=>3> ;5B O ?>:C?0; 8A:;NG8B5;L=> 2 2KE>4=K5 4=8. @><CG82H8AL 4> ?>;C4=O A MB>9 48;5<<>9, O 24@C3 ?>4C<0; (?>60;C9, 4065  <5=O >A5=8;>), GB> <>65B 1KBL, 8 @CAB0 O G8B0; =5?@028;L=>. @5<O 1K;> 1;865 : ?>;C4=N,  O 5I5 =5 >1540;, :@>2L 8 4@C385 687=5==K5 A>:8 =5 C2;5:;8AL 5I5 8A:;NG8B5;L=> ?8I520@8B5;L=K< ?@>F5AA>< 8 3C;O;8 ?> B5;C, ?8B0O <>73. / >F5=8; ?> 45AOB810;;L=>9 A8AB5<5 3>B>2=>ABL A2>53> 2>A?@8OB8O, 2KAB028; 5<C >F5=:C 452OBL 8, 2>>4CH52;5==K9 8 272>;=>20==K9, 4>AB0; 87 :=86=>3> H:0D0 =54>G8B0==KE <=>N <=>3> ;5B =0704 (?@8<5@=> A5<L ;5B) «52CH5: 2 F25BC». 'B>, :>=5G=>, ;8HL <>5 ?@>872>;L=>5 A>:@0I5=85 ?>;=>3> =0720=8O :=838, :>B>@>5 72CG8B B0:: «>4 A5=LN 452CH5: 2 F25BC». 7 :=838 B>@G0;0 >AB02;5==0O A5<L ;5B =0704 70:;04:0  10=:>2A:0O @0A?5G0B:0 B5E 2@5<5=. 0A:@K2 :=83C 8 1KAB@> C15482H8AL, GB> 35@>52 8 8458 @><0=0 O ?><=N B>;L:> ?@81;878B5;L=>, O 7040; A515 2?>;=5 5AB5AB25==K9 ?@8 B0:8E >1AB>OB5;LAB20E 8 4065 =587156=K9 2>?@>A: 40BL ;8 D>@<0;8ABA:><C, =0G5B=8G5A:><C =0G0;C 2>7>1;040BL 2 A515 8 G8B0BL >B 70:;04:8 8;8 ?@>O28BL 4>1@>A>25AB=>ABL  =0G0BL :=83C A=0G0;0? > «>4 A5=LN 452CH5: 2 F25BC» MB> 2B>@0O :=830 @><0=0 « ?>8A:0E CB@0G5==>3> 2@5<5=8», 0 7=0G8B, 5A;8 1KBL 4>1@>A>25AB=K< 4> :>=F0, B> =0G8=0BL =C6=> A ?5@2>9 :=838  «> =0?@02;5=8N : !20=C», A>45@60=8O :>B>@>9 O C65 A>2A5< =5 ?><=8;, :@><5 @0725 GB> D0:B0, GB> !20=, :065BAO, 52@59 8;8 A 52@59AB2>< :0:-B> A2O70=. 0 8 >1 MB>< =0?><=8; <=5 01>:>2, C?><O=C2 !20=0 2 A2O78 A ?@>8AE>645=85< A2>59 35@>8=8. "CB <=5 AB0;> OA=>, ?>G5<C 2>B B0:, 2 A@54C, O 24@C3 ?>4C<0; > @CAB5. -B> 01>:>2 B>;:=C; <5=O ?>4 ;>:>BL. I5 =5:>B>@>5 2@5<O O :>;510;AO. > O B25@4> 7=0N > A515, GB> G5;>25: O @5H8B5;L=K9 8 2 ?>4>1=KE A8BC0F8OE, B@51CNI8E =5;53:>3> 2K1>@0 8 B@C4=KE @5H5=89, =8:>340 =5 3>2>@N A515: «/ ?>4C<0N >1 MB>< 702B@0». !B>8B MB>9 65=A:>9 <KA;8 ?>O28BLAO 2 <>59 3>;>25, :0: O ?5@5?>;=ONAL M=5@3859 8 @5H8B5;L=>ABLN 8, ?>4>1=> ;5:A0=4@C 0:54>=A:><C, 45;0N <3=>25==K9 2K1>@  @C1;N A2>9 3>@4852 C75; @5H8B5;L=K< 8 >AB@K< <5G>< 2>;8. >B 8 B5?5@L: O A=0G0;0 70E;>?=C; :=83C, 0 70B5< BCB 65 @0A:@K; 55 AB@0=8F =0 ?OBL45AOB ?>A;5 70:;04:8 8, :0: 2K@060;8AL 2 AB0@8==KE @><0=0E, F5;8:>< ?>3@C78;AO 2 GB5=85. <br>&nbsp;&nbsp; 2>B GB> O ?@>G5;. B ?5@2>3> ;8F0 35@>9 :=838 ?>25AB2>20; > B@C4=>< @0AAB020=88 A <0B5@LN ?5@54 ?>574:>9 (=0 >B4KE?) 2 ?>5745. !C4O ?> B><C, GB> 2 ?>5745 35@>N ?@54AB>O;> 5E0BL A 101CH:>9, O 70:;NG8;, GB> 35@>9 <>;>4, 87 B>3> 65, GB> 2@0G ?>A>25B>20; 35@>N 2K?8BL ?820 8;8 :>=LO:0, GB>1K ?@5>4>;5BL 2>;=5=85 ?5@54 ?@54AB>OI59 ?>574:>9 (101CH:0 =5 >4>1@O;0 MB>3> A>25B0), <>6=> 1K;> ?@54?>;>68BL, GB> 35@>9  =5 @515=>:.  A0<>< 45;5, =5C65;8 D@0=FC7A:89 2@0G ?>A>25B>20; 1K @515=:C 2K?8BL 4;O >1C740=8O GC2AB2 ?820 8;8 :>=LO:0, 40 5I5 157 >4>1@5=8O 101CH:8?  ?>5745 35@>9 A<>B@5; =0 A8=NN >:>==CN 70=025A:C, ?5@51530; >B >:=0 : >:=C, GB>1K <KA;5==> A>1@0BL 2>548=> @07>@20==CN :>;51;NI8<AO ?>574>< F5;L=CN :0@B8=C <8@0, 0 =0 >AB0=>2:5 >:;8:=C; 452CH:C, ?@54;0302HCN ?@>5760NI8< ?CB5H5AB25==8:0< <>;>:> 2 :C2H8=5. =0 =5 CA?5;0 : =5<C A> A2>8< <>;>:><, => 35@>9 5I5 4>;3> ;5;5O; 55 >1@07 2 4CH5, <KA;5==> CAB@5<;OOAL : =5<C 8 2>>1@060O 2AB@5G8 A MB>9 452CH:>9 2 >:@C65=88 GC4=KE ?5970659, =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN :>B>@KE ?@54AB02;O;>AL >G0@>20==><C 35@>N <5;L:=C2H55 2 53> 687=8 O2;5=85 452CH:8 A :C2H8=>< <>;>:0. <br>&nbsp;&nbsp;0 MB>< <5AB5 O >B;>68; :=83C, ?>A:>;L:C 1K; C65 M<>F8>=0;L=> ?5@5?>;=5= ?@>G8B0==K<, 157=0456=> 70@065= 8<.  C65 7=0;, GB> 2 ?@54AB>OI85 2KE>4=K5 =5 ?>54C 70 01>:>2K<. /  =0 :@NG:5 C @CAB0, MB>B :@N: 70A5; C <5=O ?>4 @51@><, 8 <=5 =5 A>@20BLAO A =53>. 5=O =5>6840==> 8 3;C1>:> ?>B@OA <5B>4 @CAB0  MB> 2>71C645==>5 2845=85 <8@0 A 53> >:50=>< 15AG8A;5==KE 8 C4828B5;L=KE 45B0;59. / ?@>AB> =5 <>3 =5 ?>A;54>20BL 70 MB>9 ?CB52>4=>9 72574>9, O@:> >A25B82H59 24@C3 <>N A;>2=> ?@51K202HCN 4> MB>3> 2 ?>B5<:0E 4CHC. / @5H8;, A;54CO C:070==><C @CAB>< <5B>4C, <8;;8<5B@ 70 <8;;8<5B@>< 8AA;54>20BL >:@C60NI89 <5=O <8@, =5 A:C?OAL @0AE>4>20BL =0 =53> >B?CI5==K5 <=5 ?@8@>4>9 ;N1>7=0B5;L=>ABL 8 4CH52=K9 60@. / @5H8; =0G0BL A 70:;04:8 2 :=835. <br>&nbsp;&nbsp;0: O C65 C?><O=C;, MB> 1K;0 10=:>2A:0O @0A?5G0B:0 A5<8;5B=59 402=>AB8. A5 MB8 A5<L ;5B O C?>@=> @01>B0; 8 B5?5@L =5 B>@>?8;AO 703;O=CBL 2 =55, =0<5@5==> B><O A51O A;04:8< ?@542:CH5=85< B>3> >AB@>3> =0A;0645=8O, :>B>@>5 O A<>3C >ICB8BL, C28452, =0A:>;L:> O AB0; 1>30G5 70 MB> 2@5<O. >2>@OB, > 42CE 25I0E AG8B05BAO =5?@8AB>9=K< 8 4065 =52>7<>6=K< A?@>A8BL C G5;>25:0 2 2@>?5: A:>;L:> C =53> 45=53 8 70 :>3> >= 3>;>AC5B. !0<K< AB@0==K< >1@07>< 8<5==> MB8 425 25I8 <5=O =5AB5@?8<> BO=C;> 2A5340 ?>2540BL ?5@2><C 2AB@5G=><C. 54L MB> B0:85 2>;=CNI85 ?>4@>1=>AB8, :>B>@K5 B0: <=>3> 3>2>@OB >1> <=5. 0725 MB> =5 ?@5:@0A=>  2AB@5B82 G5;>25:0, A:070BL 5<C: «4@02AB2C9B5, O 3>;>ACN 70 018=0, 8 =0 ;8G=>< AG5BC C <5=O A59G0A 121 BKAOG0 H5:5;59!» A;8 1K 2A5 25;8 A51O B0: 65, <8@ 1K; 1K 4@C38<, A>2A5<, A>2A5< 4@C38<. <br>&nbsp;&nbsp;!B@>:C 70 AB@>:>9 O AB0; @0718@0BL @0A?5G0B:C. >60;C9, =5 AB>8B 20< 7045@6820BL A2>5 2=8<0=85 =0 MB8E AB@>:0E, >=8 4>2>;L=> A:CG=K: <br>&nbsp;&nbsp;-8.72  10=:>2A:89 A1>@ 70 2545=85 B5:CI53> AG5B0; <br>&nbsp;&nbsp;<br>&nbsp;&nbsp;-314.59  :><?0=88 A>B>2>9 A2O78; <br>&nbsp;&nbsp;-19.00  10=:>2A:89 A1>@ 70 A<5=C H. (=5?>=OB=>, GB> MB> 70 «H.», =>, 2848<>, B0: =04>); <br>&nbsp;&nbsp;-1100.00  A=OB> <=>N A> AG5B0; <br>&nbsp;&nbsp;-16.50  70 425 G5:>2K5 :=86:8; <br>&nbsp;&nbsp;+73.08  ?@>F5=B A 2:;040 (MB> 2 ?@81K;L). <br>&nbsp;&nbsp;8:0:8E 8B>3>2KE AC<< O =5 >1=0@C68;, => MB> >1AB>OB5;LAB2> =8A:>;L:> =5 >ABC48;> <5=O 8 =5 ?>25@3;> <5=O 2 C=K=85, =5A<>B@O =0 B>, GB> <>8 ?;0=K ?>@04>20BLAO A2>5<C >1>30I5=8N 70 ?@>B5:H55 2@5<O >:070;8AL 3@C1> =0@CH5=K. <br>&nbsp;&nbsp;#?><8=0=85 @CAB>< ?820 >B2;5:;> <5=O >B @07<KH;5=89 =0 D8=0=A>2K5 B5<K. / 2A?><=8; > B><, GB> 2 E>;>48;L=8:5 <5=O 64CB H5ABL 1CBK;>G5: «Carlsberg», 70:@5?;5==KE 2 ;53:>9 :0@B>==>9 C?0:>2:5 2 2845 0@:8, A2>59 M;530=B=>ABLN ?>4G5@:820NI59 :@0A>BC :53;5284=KE 1CBK;>G5: (8;8 MB> :53;8 1CBK;>284=K? 04 MB8< AB>8B ?>@07<KH;OBL). 4=0:> :0@B>==0O 0@:0 87-70 A2>59 :0@B>==>9 65 H5@H02>AB8 40;5:> CABC?05B 1CBK;>G:0<-:53;O< 2 :@0A>B5, A>G=>AB8 8 3;C18=5 F25B0. 5G53> 8 3>2>@8BL > B><, GB>1K CAB@>8BL :>=:C@A :@0A>BK <564C MB>9 :0@B>=:>9 8 1CBK;>G=K<8 MB8:5B:0<8  25@E>< 87>1@078B5;L=>3> 1CBK;>G=>3> A>25@H5=AB20 (5A;8 2K ?>GC2AB2>20;8 745AL 4CE =0A<5H:8, B> A>25@H5==> =0?@0A=>: 8 O =5 A@02=820N MB8 MB8:5B:8 A 5@<55@><  MB> 4@C30O :@0A>B0, 4@C3>9 AB8;L, 4@C3>9 ?>2>@>B 687=8, 5A;8 E>B8B5).  E>;>48;L=8:5 =5 H5ABL, 0 B>;L:> ?OBL 1CBK;>:, >4=C O 2K?8; 2G5@0, 2A?><=8;>AL <=5. 'B>1K =5 =0@CH0BL CAB0=>2;5==>9 <=>N ?>A;54>20B5;L=>AB8 A>75@F0=8O, O @5H8; A?CAB8BLAO 70 ?82>< A 70:@KBK<8 3;070<8, GB> 8 C40;>AL A45;0BL 157 ?@8:;NG5=89 2 4>@>35. !> A<565==K<8 25:0<8 <=5 C40;>AL 2A:@KBL 1CBK;:C, => :>340 =0 >1@0B=>< ?CB8 O ?@81;878;AO : ABC?5=O<, 254CI8< =0 2B>@>9 MB06, <5=O ?>@078;0 <KA;L, GB> O 254L =5 7=0N > A2>59 ;5AB=8F5, ?> :>B>@>9 A?CA:0NAL 8 ?>4=8<0NAL <=>3> ;5B, A0<KE M;5<5=B0@=KE 25I59, =0?@8<5@ A:>;L:> 2 =59 ABC?5=59. / >B:@K; 3;070, 8 <>O ;5AB=8F0 (156520O A 15;K<, E52@>=A:89 <@0<>@ ABC?5=59 A 15;K< :0@:0A><) ?@54AB0;0 ?@54> <=>9. / A>AG8B0; ABC?5=8. E 1K;> 2>A5<=04F0BL. A;8 1K O =5 G8B0; @CAB0 8 <5=O A?@>A8;8 1K, A:>;L:> ABC?5=59 2 <>59 ;5AB=8F5, O 1K 70B@C4=8;AO A >B25B><. > B5?5@L >B25B 1C45B C <5=O =03>B>25. >A5<=04F0BL.  : MB><C O 5I5 ?@8102;N, GB> =081>;55 87KA:0==>9, >A>15==>9, 25B@5=>9 8 =525@=>9 A;54C5B ?@87=0BL 2>AL<CN ABC?5=L:C, =5 B>;L:> ?>2>@>B=CN, => 8 ?@8E>4OICNAO =0 C3>; 42CE AB5=, 87-70 G53> 59 ?@840=0 D>@<0 OG59:8 ?G5;8=KE A>B A >4=8< A@570==K< C3;><.  5A;8 1K MB>B C3>; A>E@0=8;8, B> >= 60;8; 1K ?>4=8<0NI8EAO ?> ;5AB=8F5 ?>4>1=> @0AA5@65==>9 ?G5;5. >AL<0O ABC?5=L  ?@028B5;L=8F0, ?@8=F5AA0 157 :>@>;52K. "@0?5F85284=K5 8 B@5C3>;L=K5 ABC?5=8 =0 ?>2>@>B5 ;5AB=8FK >1@07CNB ?@>A;>9:C ;5AB=8G=>9 0@8AB>:@0B88, A2>59 D>@<>9 >B45;OOAL >B =86=53> A>A;>28O  ?@O<>C3>;L=KE ABC?5=59, > :>B>@KE B>;L:> 8 <>6=> A:070BL, GB> >=8 A>25@H5==> >48=0:>2> ?@O<>C3>;L=K, => =5 ;8H5=K ?@O<>C3>;L=>3> >G0@>20=8O. <br>&nbsp;&nbsp;> 2>72@0I5=88 : 8AE>4=>9 B>G:5 ?CB5H5AB28O 70 ?82>< (0 =0G0;>AL >=> >B :@>20B8 2 A?0;L=5, =0 :>B>@>9 O G8B0; @CAB0) O 704@0; 3>;>2C A 1CBK;:>9 (?82> 1K;> =0 4=5, 1>;LHCN G0ABL O CA?5; 2K?8BL, 7=0:><OAL A ;5AB=8F59), 8 BCB 2=8<0=85 <>5 ?@82;5:;0 75;5=0O ?>@BL5@0 =04 AB5:;O==>9 425@LN, 254CI59 =0 10;:>=. -B> A;CG8;>AL 5I5 87-70 B>3>, GB> 55 :>;KE=C; 25B5@, 8 ?@8 MB>< A =55 =5 ?>AK?0;0AL ?K;L.  MB0 8AB>@8O, >1JOA=ONI0O, ?>G5<C =0 ?>@BL5@5 =5B ?K;8, 4>AB0B>G=> 8=B5@5A=0, GB>1K 1KBL ?@82545==>9 745AL. <br>&nbsp;&nbsp;I5 A>2A5< =5402=> =0 =59 1K;0 <0AA0 ?K;8, :>B>@CN =5 B0: ?@>AB> C40;8BL ?K;5A>A><, :>B>@K9, :0: <=5 ?@54AB02;O;>AL, A:>@55 A>740; 1K =0 =59 ?K;L=K5 ?>;>AK. > MB>9 ?@8G8=5 O 2>745@6820;AO >B G8AB:8 ?K;5A>A><. A;8 ?>@BL5@C ?>AB8@0BL, 4C<0;>AL <=5, B> >=0 =5@02=><5@=> ?>;8=O5B, 0 <>65B 1KBL, 8 AJ568BAO. 0 8 A0<0 <KA;L > B><, :0: ?@845BAO A=8<0BL :0@=87, =0 :>B>@>< 28A8B ?>@BL5@0, :0: =5?@5<5==> GB>-B> 7020;8BAO, GB>-=81C4L ?>B5@O5BAO, GB>-B> =5?>B5@O==>5 O =5 AC<5N 25@=CBL =0 ?>;>65==>5 <5AB>, 70AB02;O;0 <5=O 15A:>=5G=> >B:;04K20BL 2>?@>A > G8AB:5 ?>@BL5@K, ?>:0 >48= 87 @01>G8E, ?@8H54H8E 15;8BL :><=0BC, =5 ?@>BO=C; <=5 C65 A=OBK9 :0@=87 2<5AB5 A ?>:@KB>9 A5@K< <E>< ?>@BL5@>9 A> A;>20<8: «K, :>=5G=>, E>B8B5 55 ?>AB8@0BL». «>=5G=>»,  >B25B8; O B>=><, =5 4>?CA:0NI8< 8=KE 2>7<>6=>AB59. >340 O ?>25A8; 2KAB8@0==CN ?>@BL5@C =0 <5AB>, >:070;>AL, GB> =8:0:>3> CI5@10 AB8@:0 59 =5 =0=5A;0.  4065 >AB0;0AL 2 <>8E @C:0E B5A5<:0 A>25@H5==> =5?>=OB=>3> ?@54=07=0G5=8O (?>@BL5@C 2<5AB5 A :0@=87><, :0: 2K ?><=8B5, <=5 ?>40; <0;O@, 8, B>@>?OAL ?>;>68BL 55 2 AB8@0;L=CN <0H8=C, O =5 70?><=8; B>G=>3> =07=0G5=8O 2A5E 45B0;59). KAB8@0==CN B5A5<:C O 0::C@0B=> A;>68; 2G5B25@> 8 AC=C; =0 25@E=NN ?>;:C H:0D0 ?>4 3@C4C 4@C38E 25I59, A?@0254;82> ?>;030O, GB> MB0 B5A5<:0 5A;8 8 ?>=04>18BAO <=5, B> C6 3>@074> ?>765 =>A:>2, B@CA>2, AB0@KE 468=A>2, A28B5@>2 8 70AB8@0==>3> ?>;>B5=F0, :>B>@K5 2 >1I59 <0AA5 70=8<0;8 2K1@0==CN <=>9 4;O A>E@0=5=8O B5A5<:8 ?>;:C. 'B> 65 8=B5@5A=>3> 2 MB>9 8AB>@88 A ?>@BL5@>9 8 B5A5<:>9? >65B 1KBL, 8 =8G53>. > 2A5 65 5ABL =5GB> 702>@06820NI55 8 2>;H51=>5 2 =5?@8E>B;82>< B;5=88 D8B8;O >1K45==>AB8. <br>&nbsp;&nbsp;"5< 2@5<5=5< 2K?8B>5 ?82> ?>?@>A8;>AL =0@C6C, :0: ?@>A8BAO A B>9 65 F5;LN 70 425@L 2>A?8B0==0O :>H:0. / =8:>340 =5 >B:07K20; 2 MB>< :>H:0<, =5 1K;> C <5=O =0<5@5=8O >B:070BL 2 MB>< ?82C. CBL >B :@>20B8 : BC0;5B=>9 :><=0B5 :>@>B>:. = ?@>;5305B <8<> B@N<>. / =5 AB0=C >?8AK20BL ?>:0 2A53>, GB> =020;5=> =0 =5<, :0: 8 =5 ?@8254C :@8B8G5A:>3> >?8A0=8O AC1J5:B0, ?@><5;L:=C2H53> 2 75@:0;5, 0 CAB@5<;NAL ?@O<8:>< (B><C 5ABL 25AL<0 =0AB>9G820O ?@8G8=0) : A0=8B0@=><C ?@54<5BC, C?><8=0=85 > :>B>@>< 2 87OI=>9 A;>25A=>AB8 B@51C5B 2A5340 >A>1>9 87>I@5==>AB8. 08<5=>20=85 MB>3> A0=8B0@=>3> ?@54<5B0 =5;L7O 2AB028BL 2> D@07C, :0:, =0?@8<5@, «>= CH5;» 8;8 «>=0 70?;0:0;0». C4CG8, 4065 A0<K< O:>1K =570<5B=K< >1@07><, ?><5I5==K< 2 ;N1CN D@07C, MB>B A0=8B0@=K9 ?@54<5B =5<54;5==> AB0=5B F5=B@>< D@07K, 55 ?>;NA><, A@54>B>G85< 2=8<0=8O. 5 AB0=C >B=8<0BL C 20A =0A;0645=8O A0<8< ?>@07<KH;OBL =04 MB8< ?@54<5B><, A84O =0 =5<. / 65 >1@0ICAL : 45B0;8, :>B>@CN 2K, 2>7<>6=>, >?CAB8B5 2 A2>8E @07<KH;5=8OE, : =5>1E>48<>9 G0AB8 A0=8B0@=>3> 8745;8O  53> A845=LN. 5;> 2 B><, GB> O =8:>340 =5 ?@5=51@530N A845=L5<. 0AB>OI85 <C6G8=K, :0: 8725AB=>, >B ?820 >A2>1>640NBAO AB>O. @8 MB>< <5;:85 1@K738, :>B>@KE >=8 =5 284OB 8 =5 GC2AB2CNB, ?>?040NB =0 8E 1@N:8. / CB25@640N, GB> 2A5 =0AB>OI85 <C6G8=K E>4OB 2 25G=> >?8A0==KE 1@N:0E. !>>B25BAB2>20BL 8<846C =0AB>OI53> <C6G8=K, @07C<55BAO, O2;O5BAO 8 <>59 ?>AB>O==>9 701>B>9, => ?@8 >1AB>OB5;LAB20E, :>340 <5=O =8:B> =5 2848B (0 <5=O 459AB28B5;L=> =8:B> =5 2848B 2 MB>< ?>;>65=88), O >B40N ?@54?>GB5=85 ACE8< 8 G8ABK< 1@N:0< =04 =8:><C =5 45<>=AB@8@C5<>9 <C65AB25==>ABLN. >65B 1KBL, ?>MB><C :@5?;5=85 <>53> A845=LO 1KAB@55 @0710;BK205BAO, 87-?>4 :@5?OI8E 53> 28=B8:>2 =0 15;87=C :5@0<8:8 2KAK?05BAO AB@C65G=0O 3>@:0, 1C4B> 7025;8AL 2 A0=8B0@=>< ?@54<5B5 AC<0AH54H85 <C@02L8 8 2K=>AOB ?> :@C?8=:5 ?5AG0=K5 E>;<8:8 =0 1;5ABOI89 15;87=>9 A=53. >340 MB> ?@>87>H;> 2 ?5@2K9 @07, O 70B5O; ?>G8=:C, ?@84C<02 A;54CNI89 <5B>4: O @07;><0; A?8G:C =0 B@8 G0AB8, 420 87 B@5E >1;><:>2 O >AB>@>6=> 2:>;>B8; 2 1>;57=5==> H8@>:>5 >B25@AB85, 87 :>B>@>3> 2K?040; @0AH0B02H89AO 28=B. 0B5< O 225@=C; 28=B, BCB 65 2J52H89AO 2 B5;0 A?8G5G=KE >1;><:>2, 8 >F5=8; A2>N @01>BC, A:;>=OO 8 2K?@O<;OO 3>;>2C, ?@8?>4=8<0O 8 >?CA:0O A845=L5. #2K, MB>3> E20B8;> =5=04>;3>. "5?5@L =0 AB@C65G=CN 3>@:C =52848<K5 <C@02L8 2>4@C78;8 5I5 8 >1;><:8 A?8G5:, A;>2=> >=8 1K;8 @8<;O=5 A 52@5O<8 8 3>B>28;8 :><C-B> 3815;L =0 45@52O==>< :@5AB5. / =0H5; 28=B 1>;LH53> @07<5@0, BI0B5;L=> A@02=8; 53> 4;8=C A B>;I8=>9 :@KH:8 8, 2>>@C682H8AL <>I=>9 >B25@B:>9, :>B>@CN 2 40==>< A;CG05 A;54>20;> 1K 8<5=>20BL ?@825@B:>9, A>548=8; A845=L5 A A>1AB25==> A0=8B0@=K< ?@54<5B>< A0<K<, GB> =8 =0 5ABL, =0456=59H8< A?>A>1><. <br>&nbsp;&nbsp;!84O =0 A0=8B0@=>< ?@54<5B5, 25@=55 =0 53> A845=88, 8<5NI5< A2>N A>1AB25==CN 8AB>@8N 687=8, > :>B>@>9 O B>;L:> GB> @0AA:070;, O 70<5B8; :0:>5-B> AB@0==>5 =5A>>B25BAB285 =K=5H=53> 2840 BC0;5B=>9 :><=0BK >1KG=><C 55 >1@07C, A;>682H5<CAO 2 <>59 ?0<OB8. !>;=5G=K9 A25B O@:> ;>68;AO =0 460:C78, 8 2 =878=5 D83C@=>3> 4=0 A;>2=> 70ABK; 2>4O=>9 >AB@>2>:, G59 15@53 1K; 3;C1>:> 8 <=>3>:@0B=> 87@570=, O7KG:8-<KAK 53> 1K;8 4> AB@0==>AB8 2KA>:8, 1C4B> MB> 1K;0 =5 2>40, 0 A8;8:0B=K9 :;59, ?@>;82H89AO =0 15;>5 4=>.  5I5 (=C 40, MB> 87-70 =5>1KG=>3> >18;8O A>;=F0, 60;N78 70428=CBK ?>;=>ABLN 2 AB5=C) 1K;> >ICI5=85 O@:>9 ?@>AB>@=>9 15A?@8NB=>AB8, A;>2=> 2 1>;L=8G=>9 ?0;0B5, =5 E20B0;> CNB0, 8;8 1C4B> =54>AB020;> G53>-B>, =0?@8<5@ 1>;LH>3> 15;>3> ?CH8AB>3> ?>;>B5=F0 =0 53> >1KG=>< <5AB5, E>BO >=> 28A5;>, :0: =8 2 G5< =5 1K20;>, =0 A2>5< :@N:5... <br>&nbsp;&nbsp;C >B:C40, A:068B5 <=5, C B5;5D>=0 MB0 7;>2@54=0O ?@82KG:0 72>=8BL 8<5==> 2 B0:85 <><5=BK? ;8 MB> 87>I@5==0O <5ABL (GLO?) 70 ?@54?>GB5=85 =5701@K730==KE 1@N: ?@8=F8?0< >@B>4>:A0;L=>3> <0G>87<0? 4C<05<AO 2 A8BC0F8N. 5>1E>48<> ?@5@20BL ?@>F5AA, =0BO=CBL >4564C, ?><KBL @C:8, 2KB5@5BL 8E ?>;>B5=F5< 8 C6 70B5< 1560BL : B5;5D>=C, =5 3>2>@O C65 > B><, GB> =5?;>E> 1K;> 1K =060BL =0 @KG03 A0=8B0@=>3> ?@54<5B0 8 70E;>?=CBL 425@L BC0;5B=>9 :><=0BK, GB>1K 72C:8 4><0H=59 «=8030@K», ?@5>1@07>202H8AL 87 0:CAB8G5A:>9 2>;=K 2 M;5:B@8G5A:89 A83=0;, =5 4>AB83;8 CH59 A>15A54=8:0. 5<KA;8<> CA?5BL A45;0BL 2A5 MB> 4065 4;O !C?5@<5=0 8;8 8::8-0CA0. 0:85 8<5==> >?5@0F88 87 MB>9 ?@>F54C@K 2K @5H8B5 >?CAB8BL, GB>1K CA?5BL : B5;5D>=C, <K =5 A?@0H8205<, C2060O =5?@8:>A=>25==>ABL 20H59 G0AB=>9 687=8. > 5A;8 65 2K >AB028;8 72>=>: 157 >B25B0  C2K, =0< =5G53> 20< A:070BL. K ?@54?>G;8 ACE>9 D>@<0;L=K9 ?>@O4>:, 702545==CN @CB8=C  682><C G5;>25G5A:><C >1I5=8N, 2K 6825B5 =5 ?> @CABC. <br>&nbsp;&nbsp;2>=>: 1K; >B AB0@>3> 7=0:><>3>. -B> 1K;> ?@54;>65=85 @01>BK. 5 A>3;0HCAL ;8 O 1KAB@> 2K?>;=8BL >4=C HBC:C  A?@>5:B8@>20BL <=>3>B>G5G=CN A8AB5<C F5=B@0;87>20==>3> :>=B@>;O CB5G5: @0:5B=>3> B>?;820. ABL 5I5 >48= ?0@0<5B@, => >1 MB>< =5 ?> B5;5D>=C. >=5G=>, =5 ?> B5;5D>=C: B0<, 345 :>=B@>;8@CNB CB5G:8 @0:5B=>3> B>?;820, =5?;>E> 1K 87<5@OBL 5I5 8 C@>25=L @048>0:B82=>3> 87;CG5=8O. / A>3;0A8;AO, =>, ?>;>682 B@C1:C, =5<=>3> 703@CAB8;  =0 :0:>5-B> 2@5<O <=5 ?@845BAO ?@>AB8BLAO A 8AA;54>20=85< 3;C18= G5;>25G5A:>3> ACI5AB2>20=8O, A 2>;H51AB2>< 8 @>A:>HLN GC2AB2, A 4@>6LN ?@542:CH5=8O =5872540==KE =0A;0645=89 8 >7=>1>< >6840=8O AG0ABLO, A 3>@OG8< 185=85< 2>71C645==>3>, =5@2=>3> ?C;LA0 687=8 ?> @CABC. </font> <br><br> <a href="index.html"> 5@=CBLAO =0 3;02=CN AB@0=8FC</a> </body> </html>