ÿþ<html><head><title></title></head> <body bgcolor=white leftmargin=100 rightmargin = 50> <a href="index.html"> 5@=CBLAO =0 3;02=CN AB@0=8FC</a> <br><br> <center> <h2>. "5>4>@ 8@<0=</h2> <h1></h1> </center> <br> <font size=4> <p ALIGN=JUSTIFY> &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;8O ?>4>H;0 8 2AB0;0 C <>38;K 0E8;8, 2K7202 5I5 >4=C 2>;=C 65=A:>3> ?;0G0. 0:>2 70:@K; 3;070, >B3>@>482H8AL >B ?>ABK;>3> <8@0. >;=0 @074@065=8O 2A?KE=C;0 2 =5< 8 =5 C30A;0. K;LN, ?>4=OB>9 AB04><, 53> 4>A040 =5 65;0;0 2>72@0I0BLAO =0 75<;N, 8A:0;0 25B5@:0 8;8 =>3 >BAB02H53> O3=5=:0, GB>1K A=>20 ?>4=OBLAO 8 :@C68BLAO =04 ACE>9 75<;59 8 ?@8AK?0==K<8 ?K;LN <5@B2K<8 A>@=O:0<8. <br>&nbsp;&nbsp; 5I5 ;N1>?KBAB2> ?@>AK?05BAO 2 =5<. 'B> 1C45B A =8< ?>A;5 A<5@B8 53> 0E8;8? <C 2A?><=8;0AL AC4L10 A>10G>=:8, =>A82H59AO <564C H0B@0<8 8 =587<5==> >1;08202H59 53> A 1@0B><, :>340 >=8 ?@8=8<0;8AL 1>@>BLAO =0 ?5A:5 2 45BAB25. "0: 1K;> 4> B5E ?>@, ?>:0 :B>-B> 87 27@>A;KE =5 @5H8; A45;0BL 87 =55 AB>@>652>3> ?A0. 5 ?>A048;8 =0 25@52:C 8 ?@82O70;8 : :>;C, 218B><C 2 75<;N C 2E>40 2 H0B5@, 345 E@0=8;0AL ?>AC40 4;O ?8@>2, =5 8A?>;L7C5<0O 2 ?>2A54=52=>9 687=8. 5A:>;L:> 4=59 ?5A 18;AO, 2K;, ?;0:0; 8 @20;AO =0 A2>1>4C. > G5@57 ?0@C =545;L AB0; CB8E0BL. 0:>5-B> ?@52@0I5=85 A>25@H8;>AL 2 =5< =0:>=5F, ?@8402 B25@4>AB8 8 @5H8<>AB8. "5?5@L >= A C3@>60NI8< ;05< 1@>A0;AO =0 2AO:>3>, :B> ?@81;860;AO : H0B@C, 8 C 0:>20 70<8@0;> A5@4F5, :>340 =0BO3820;0AL 25@52:0 8 :070;>AL, GB> ?5A 2>B-2>B A>@25BAO A =55 8 2F5?8BAO 2 =>3C 2@030. @030<8 4;O =53> B5?5@L 1K;8 ?>GB8 2A5.  4065 0:>2 =5 @5H0;AO 8A?KBK20BL 53>. -B> 1K;> 2@5<O, :>340 0:>2 ?>AB830; <8@. ">340 65 >B?5G0B0;>AL 2 53> ?0<OB8 87185=85 <C;0. 01 >BF0 18; 53> =>3>9 ?> 1>:0< 8 ?> 1@NEC 157 2AO:>9 7;>1K. -B> 1K;>, 2848<>, :0:>9-B> ?@>F54C@>9, =5>1E>48<>9 2 687=8 :064>3> <C;0, <>65B 1KBL 4065, C MB>3> 87185=8O 1K;0 =58725AB=0O 0:>2C <548F8=A:0O F5;L. 0 :064K5 =5A:>;L:> C40@>2 <C; >B25G0; :>@>B:>9 AB@C59 <>G8. <br>&nbsp;&nbsp;0:>2 C65 402=> =5 @515=>:, 5<C >AB0;>AL ?>AB8GL ;8HL <5=LHCN G0ABL 87 B>3>, GB> ?>;0305BAO ?>AB8GL G5;>25:C.  MB0 <5=LH0O G0ABL 70:;NG05BAO 2 B><, GB> 0E8;L B5?5@L 2 53> 687=8 >AB0=5BAO B0:>9, :0:>9 1K;0 4> MB8E @>4>2, >= ?>=5<=>3C 2KB5A=8B 87 ?0<OB8 MBC 55 ?>A;54=NN 1;54=>ABL 8 157@07;8G85, =0?@>B82  2>AAB0=>28B @57:>ABL 55 42865=89 8 2=570?=K9 A<5E.  ACI=>AB8, >=0 ?@>4>;68B 68BL, <5@B2 1C45B >=. <br>&nbsp;&nbsp;>A;5 @>4>2 8=LO<8=0 0E8;L C<5@;0 =5 A@07C. =0 =5 AB@040;0. =0 ?@>AB> =5 ?>=8<0;0, GB> A =59 ?@>8AE>48B. 7@>A;K< @515=:>< A<>B@5;0 >=0 =0 0:>20. =0 ?>?@>A8;0 53> ?@8=5AB8 55 1>6:>2. = =5 ?>=O;, > G5< >=0 ?@>A8B. ! ;53:>9 4>A04>9, >B :>B>@>9 C 0:>20 70ABK;> A5@4F5, >=0 :0: =0 GB>-B> >G5284=>5 C:070;0 =0 25@1;N6L5 A54;>, A :>B>@>3> B0: G0AB> 2A:0:820;0 : =5<C, :>340 >= 2E>48; 2 H0B5@. = ?>4=O; A54;> 8 C2845; :0<5==K5 D83C@:8, 87-70 :>B>@KE 53> 2=570?=K9 CE>4 >B 020=0 5420 =5 >15@=C;AO B@0354859. <br>&nbsp;&nbsp;«>B, 7=0G8B, 345 1K;8 2A5 MB8 3>4K C:@045==K5 C 020=0 1>6:8». = =5 70?;0:0; 8 =8G53> =5 A:070;. ">;L:> >B40; 8E 0E8;8, 0 >=0 AB0;0 ?5@518@0BL 8E 8 @0A:;04K20BL =0 >45O;5. = =5 A45;05B =8G53>, GB> <>65B A<CB8BL 55. >:0 B5?;8BAO 2 =59 687=L, >= 4>;65= 1KBL 2KA5G5==K< 87 :0<=O, :0: MB8 84>;K, ?>3;06820BL 55 @C:C, :>340 >=0 70AK?05B, 8 C;K10BLAO 59, :>340 >=0 >B:@K205B 3;070. <br>&nbsp;&nbsp;=>340 0E8;L 70AK?0;0 =04>;3>, 8 0:>2 ?>3@C60;AO 2 4@5<C, A84O 2>7;5 55 ;>60. 4=064K 5<C ?@83@578;>AL 2> A=5  0E8;L ?>8;0 >25F C B>3> A0<>3> :>;>4F0, C :>B>@>3> >= 2?5@2K5 C2845; 55, 8 ?5;0.  >= A845; 240;8 =0 :0<=5, A;CH0; 55 ?5=85 8 AG0AB;82> C;K10;AO. 0:>2 ?@>A=C;AO C ?>AB5;8 C<8@0NI59 0E8;8. 3=>25==K9 2A?;5A: 15704@5A=>9 2@064K : =5ACI5AB2CNI5<C 28=>2=8:C ?@>8AE>4OI53> A<5=8;AO C482;5=85<: A:>;L:> @07 A=8;8AL 5<C AB@0H=K5 A=K, 2 :>B>@KE <>E=0BK9 A02, 1@0B 53>, 4>3>=O; 0:>20, 70?;5B02H53>AO 2 >15AA8;52H8E 24@C3 =>30E, 1@0B 2A5 2KB0A:820; 87-70 ?>OA0 70 GB>-B> 70F5?82H89AO =>6, 8 :>340, =0:>=5F, 70=>A8; 53> =04 0:>2><, >= ?@>1C640;AO, 704KE0OAL. ;8 3=0;8AL 70 =8< AK=>2LO 020=0, 3>B>2K5 ?>18BL 53> :0<=O<8. = ?@>AK?0;AO 2 E>;>4=>< ?>BC 8 2>72@0I0;AO : 1C4=O<. "5?5@L 65 2A5 1K;> =0>1>@>B: >B A=0 A ?>NI59 C :>;>4F0 0E8;LN >= 25@=C;AO : =52K=>A8<>9 @50;L=>AB8. <br>&nbsp;&nbsp;8O <>;8;0AL. =0 <>;8;0AL 1>3C 2@00<0, A00:0 8 53>, 0:>20. 0:>2 A<>B@5; =0 =55 ?@8AB0;L=> 8 A?>:>9=>. =0 <>;8BAO 8A:@5==>, => B5;> 55 3>B>28BAO : B><C, GB> 1C45B ?>B><  >=0 AB0=5B 548=AB25==>9 65=>9 0:>20. =0 =5 3;C?0 8 =5 AB0=5B B>@>?8BL 8 =0AB0820BL. =0 5I5 ?@8;56=55 1C45B C?@02;OBL 4><><, A;548BL 70 B8H8=>9, 45;0BL 2A5, GB>1K 70@>A;0, 70:@K;0AL @0=0 0:>20. >:0 =5 :@8:=5B 5<C >4=064K: «"K E>B5; 1K, GB>1K =0 55 <5AB5 1K;0 O». <br>&nbsp;&nbsp;>@>9 1C9=K9 2>AB>@3 70E;5ABK205B 0:>20, :>340 <5GB0 > B><, GB> 0E8;L ?>?@028BAO, 24@C3 70E20BK205B 53> F5;8:><. = ?@54AB02;O5B, :0: 8740;5:0 1C45B =01;N40BL 70 B5<, :0: 2K?>;=O5B >=0 A0<K5 >1KG=K5 4><0H=85 45;0, 8 2 4CH5 53> @07>;L5BAO B5?;> :0: >B 78<=53> A>;=F0. 0E8;L ?>GC2AB2C5B GB>-B> 8 2=8<0B5;L=> 23;O48BAO 2 =53>.  C =53> 1C45B 2K1>@: >= <>65B A45;0BL 284, GB> A<>B@8B 240;L, 0 <>65B C;K1:>9 ?>4B25@48BL 4>304:C 0E8;8,  40, >= 4C<05B > =59.  B>340 >=0 C;K1=5BAO 5<C 2 >B25B 8 ?@>4>;68B A2>8 45;0, => AB@C=0 55 65=AB25==>AB8, :>B>@0O 8 B0: =8:>340 =5 A;0155B 2 =59, ?>4BO=5BAO 5I5 A8;L=55.  <>65B 1KBL, 2A5 ?@>AB> 25@=5BAO =0 :@C38 A2>O, 8 >= A=>20 1C45B 4C<0BL > AB040E, > >35, > AK=>2LOE, GLO <>;>40O 2>;O 8I5B 2KE>40, 0 =5>14C<0==K5 45@7:85 ?>ABC?:8 <>3CB ?5@525@=CBL 25AL @07<5@5==K9 C:;04 687=8. <br>&nbsp;&nbsp; 0E8;L 5I5 6820, 8 0:>2 E8B@8B A >3><. = >AB>@>65=. A5<8 A8;0<8 AB0@05BAO >= A45;0BL B0:, GB>1K >3 =5 ?>GC2AB2>20; B>3>, GB> 3>B>2> ?>4=OBLAO 87 3;C18= 53> 4CH8. «><>38 <=5, A45;09 B0:, GB>1K >=0 1K;0 6820, ?>:0 682 O»,  3>2>@8; >=. = AB0@0;AO ?8BL <5=LH5 2>4K, ?>B><C GB> B5;> 53> =5 A?>A>1=> C45@60BL 2 A515 8 :0?;N 548=CN 2;038, :>340 >= 703;O4K205B 2 3;070 0;;K, ?@8=O2H59 C 0E8;8 8=LO<8=0 8 E>482H59 70 =59 A59G0A.  3;070E 0;;K =5B <>;8B2K, => :0<5=L 2 3;070E 55 >B@0605BAO :0<=5<, 0 2>40  2>4>9.  1K;> A59G0A 2 55 3;070E >B@065=85 ?@81;860NI59AO A<5@B8 0E8;8. <br>&nbsp;&nbsp;«%0@0:B5@ 1;03>40B=>9 65=I8=K ?>4>15= ;>=C 55,  >1JOA=O5B 0:>2 =5 ?>7=02H5<C 65=I8=K >3C,  BK @0AB2>@O5HLAO 2 =5< 157 >AB0B:0. #<>;ON! !?0A8 0E8;L». <br>&nbsp;&nbsp;= A845;, :0: >1KG=>, @O4>< A 0E8;LN, :>340 0;;0 70:@K;0 >45O;>< 55 ;8F>. <br>&nbsp;&nbsp; 'B> BK 45;05HL? =0 A?8B,  A:070; 0:>2. <br>&nbsp;&nbsp; 5B, >=0 =5 A?8B,  >B25B8;0 0;;0. <br>&nbsp;&nbsp;«=0 =5 A?8B»,  ?>2B>@8; ?@> A51O 0:>2. "08=AB2> A<5@B8 ?5@5AB0;> ACI5AB2>20BL 4;O =53> 2 MB> <3=>25=85. 'B>1K ?@>25@8BL <OB56=>5 >ICI5=85, >= <KA;5==> >BBO=C; 70 2>;>AK 3>;>2C =58725AB=>3> 5<C 2>>1@0605<>3> 2@030 8 ?5@5@570; 5<C 3>@;> >B CE0 4> CE0. = C1548;AO  =8GB> =5 H5;>E=C;>AL >B MB>3> 2 53> 4CH5. = ?>3;048; @C:C 0E8;8, 2KH5; 87 H0B@0 8 273;O=C; 2 =51>  2 3;070 2A5<>3CI5<C >3C. </font> <br><br> <a href="index.html"> 5@=CBLAO =0 3;02=CN AB@0=8FC</a> </body> </html>